Posted by: 紺月明 | October 30, 2011

“Wild Drive” by Nagai Masato (Yu-Gi-Oh! 3rd opening)

満タンなエネルギーは行き場をなくして困ってるぜ
誰かがちょっと揺らすだけで退屈は破裂するぜ

I Ride, White Lineの上を Oh, Oh, Oh,
Sit Down信頼してる場所で Oh, Oh, Oh,
迷ってる間に行けるぜ

ひとりにひとつずつもらえる自由と情熱を手に
輝くために生まれてきた僕らの旅は続く
不確かな日常を支える切り札 お前のSoul
Bestな成長は生み出すよ 止まらないWILD DRIVE
僕らはまな静かに扉を叩いてる

WillはBeatを探して なりふりかまわずに行く
すべてのMightyな風 たやすく蹴散らしてFly

Freeに生きることの意味を Oh, Oh, Oh,
Greedに目を伏せ手を振れば Oh, Oh, Oh,
Stand Up その時だぜ

ひとりにひとつずつもらえる自由ど情熱を手に
輝くために生まれてきた僕らの旅は続く
不確かな日常を支える切り札 お前のSoul
Best な成長は生み出すよ 止まらないWILD DRIVE
僕らはまな静かに扉を叩いてる

地球はいたずらに大地を Oh, Oh, Oh,
ふるわせ調子に乗り過ぎて Oh, Oh, Oh
あっという間に行きなよ

ひとりにひとつずつもらえる自由と情熱を手に
輝くために生まれてきた僕らの旅は続く

ひとりにひとつずつもらえる自由と情熱を手に
輝くために生まれてきた僕らの旅は続く
不確かな日常を支える切り札 お前のSoul
Bestな成長は生み出すよ 止まらないWILD DRIVE
僕らはまな静かに扉を叩いてる

扉を叩いてる

WILD DRIVE WILD DRIVE…

I’m in trouble because my full tank of energy lost its destination
If someone shakes it just a little bit, my boredom will burst

I Ride, on top of the White Line, Oh, Oh, Oh
Sit Down, at the place I trust, Oh, Oh, Oh
I can keep going while I’m lost

Each person gets freedom and passion one by one
For us who were born to shine, our journey continues
The trump card that supports you during daily uncertainty is your Soul
The Best growth will come forth, the unstoppable WILD DRIVE
We are still quietly knocking on the door

Will is searching for the Beat and goes regardless of its appearance
Easily kicking about all the Mighty winds to Fly

The meaning of living Free, Oh, Oh, Oh
Casting my eyes down and waving my hand at Greed, Oh, Oh, Oh
Stand Up, it’s time

Each person gets freedom and passion one by one
For us who were born to shine, our journey continues
The trump card that supports you during daily uncertainty is your Soul
The Best growth will come forth, the unstoppable WILD DRIVE
We are still quietly knocking on the door

The Earth is aimlessly shaking the ground, Oh, Oh, Oh
Getting too carried away, Oh, Oh, Oh
Go on just like that

Each person gets freedom and passion one by one
For us who were born to shine, our journey continues

Each person gets freedom and passion one by one
For us who were born to shine, our journey continues
The trump card that supports you during daily uncertainty is your Soul
The Best growth will come forth, the unstoppable WILD DRIVE
We are still quietly knocking on the door

Knocking on the door

WILD DRIVE WILD DRIVE…

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

Categories

%d bloggers like this: